Loin des hordes de touristes, il y a quelques petits points d'eau, situés à proximité de l'Etang de la Gruère et qui sont connus seulement des Franc-Montagnards. Pour notre série d'été, Jonas Erzer, guide jurassien, nous a emmenés découvrir l'un d'eux. Malgré la météo estivale de ce jour-là, nous y étions seuls au monde.