"Les playoffs, c'est une autre saison qui démarre." Le HC Franches-Montagnes a pu vérifier cet adage à ses dépens. Fantastiques pendant le championnat régulier, les Taignons sont brutalement tombés de leur nuage dès les quarts de finale. Battus trois matches à zéro par Langenthal, les hommes de Gary Sheehan sont déjà en vacances.