Une corvée pour certains, un travail pour d'autres

Samuel Frund vient de lancer sa petite entreprise, Eco-Tri. Il va pour vous à la déchetterie de votre village. En s'investissant dans ce projet, l'Ajoulot pensait n'intéresser que les personnes âgées ou à mobilité réduite. Mais sa clientèle est bien plus large. Des familles ou des jeunes travailleurs font aussi appel à lui. Avant d'offrir son aide dans l'ensemble du Jura et Jura bernois, il doit toutefois obtenir l'accord préalable de toutes les autorités communales, qui ont le monopole sur l'évacuation des déchets de leurs citoyens.