Une peine pour les enregistrements clandestins à Porrentruy?

Le journaliste bruntrutain Arnaud Bédat, auteur d’un enregistrement clandestin dans l’affaire de l’élection à la mairie de Porrentruy sera-t-il condamné à indemniser l’un des fraudeurs? Selon le Quotidien Jurassien la justice souhaite, dans une ordonnance pénale, condamner le journaliste à lui verser CHF 800. Il devrait aussi s’acquitter de CHF 960 d'amende. Arnaud Bédat a fait appel de cette réquisition. Le document audio en question constitue une pièce maîtresse qui a amené à annuler l’élection à la mairie à l’automne 2012.