Démolition illégale du bâtiment protégé, dixit le Tribunal

Les propriétaires de l’ancienne quincaillerie Kaufmann, toujours en rénovation à La Chaux-de-Fonds, et le directeur des travaux, ont été reconnus coupables d’infraction à la loi sur la construction, ce matin par le Tribunal régional des Montagnes et du Val-de-Ruz. Ils avaient précédemment fait opposition à l’ordonnance pénale du Ministère public les condamnant à une peine pécuniaire de CHF 10 à 15'000, chacun. Le tribunal a finalement revu les amandes à la baisse, mais ce verdict n’est pas satisfaisant pour les avocats de la défense qui a décidé de faire appel.