Crémines se ferme à une maison close

On les appelles des cabarets, mais ce qu'il se passe à l'intérieur est loin de ressembler aux spectacles courts vêtus et dansants des établissements parisiens. La réalité d'un cabaret en Suisse est bien plus crue, et s'apparente à un lieu de prostitution. C'est justement ce qui choque la population et les autorités de Crémines, confrontées à l'ouverture imminente d'un second établissement de ce type.