Mathieu Avanzi va décortiquer les romandismes

"Ça va l'chalet", "Est-ce que vous voulez une quittance et un cornet ?", ou "Ça va droit de travers!" Voici quelques unes des expressions que nous utilisons chaque jour, mais qui pourraient surprendre ailleurs qu'en Romandie. Étudier ces phrasés typiquement régionaux, c'est la mission tout autant que la passion de Mathieu Avanzi, le nouveau directeur du Centre de dialectologie et d'étude du français régional à l'Université de Neuchâtel. Il est notre invité.