Deux procédures simplifiées et six condamnés

Ce jeudi matin au tribunal criminel de La Chaux-de-fonds, un espagnol a été condamné à 30 mois fermes et à 5 ans d'expulsion de la Suisse, pour vol par métier, tentative de vol, dommages à la propriété et violation de domicile. Près de 80 faits lui sont reprochés. Cinq jeunes ont également été condamnés pour une autre affaire de vol en bande et par métier, dommages à la propriété et violation de domicile. Ces deux affaires ont été traitées en procédure simplifiée.