Dans ses réserves, le Musée de l'Hôtel-Dieu à Porrentruy possède un fond légué en 1967 par Alice Schübeler-Desboeufs, une Bruntrutaine établie à Zurich. Mais ces 52 tableaux avaient été acquis entre 1933 et 1945, l'époque du national-socialisme. Pour vérifier qu'aucune oeuvre n'a une origine douteuse, le Musée a effectué un travail de recherche. Il a obtenu une subvention de CHF 20'000 de l'Office fédéral de la culture. Les résultats sont aujourd'hui connus. Après une étude d'un an, il en ressort qu'aucune oeuvre n'a été spoliée.