Le Swiss Canyon Trail a battu plusieurs records pour sa 31e édition, avec 3'600 participants venus du monde entier dans le Val-de-Travers. Au Creux-du-Van, le président de l’épreuve, Patrick Christinat, revient sur le succès grandissant de la manifestation et les défis organisationnels que représente un tel événement. Nous avons également rencontré Sarah Fuchs-Rota pour évoquer les retombées économiques et touristiques du trail pour la commune et toute la région. Enfin, immersion au ravitaillement des gorges de Noirvaux avec le bénévole Julien Vuilliomenet. Entre logistique, alimentation, soins et gestion des effets personnels, il nous fait découvrir les coulisses indispensables au bon déroulement de la course.