Le printemps arrive au zoo du Bois du Petit-Château, à La Chaux-de-Fonds. Ouvert à la fin du 19e siècle, encore aujourd'hui le site touristique le plus fréquenté du canton de Neuchâtel, il pourrait, un jour, si les finances communales le permettent, devenir zoo-musée, jumelé avec le Musée d'histoire naturelle. Ses employés, gardiens d'animaux professionnels ou en formation, nous présentent le "réveil" de leurs protégés, et comment ils se voient, eux, évoluer.