Halle d'engraissement de Coffrane: qui n'en veut?

Ambiance électrique, hier soir à Malvilliers, où avait lieu une table ronde, en grande partie consacrée à la création de la fameuse halle d'engraissement pour 600 taureaux dans le Val-de-Ruz. Le vétérinaire cantonal, Pierre-Ivan Guyot, a décidé d'entrer dans l'arène pour défendre la position du canton dans ce dossier. Du haut de ses montagnes, chez lui, près des Brenets, Gilbert Hirschy, préfère défendre ce qu'il aime: une agriculture paysanne, proche de la nature.