Chaque année, les communes doivent se livrer à un exercice aussi essentiel que complexe: élaborer leur budget. Un document clé, qui traduit en chiffres les priorités politiques et les contraintes financières. Mais par quelles étapes passent les autorités au moment de construire ce budget et quelles sont aujourd’hui les principales difficultés auxquelles elles font face? On en parle avec Jean-Daniel Jeanneret, Conseiller communal en charge des finances à La Chaux-de-Fonds.