Lilian Triponney carbure en cuisine et en moto

Le Café du soleil, à Saignelégier, a retrouvé son éclat, depuis que le chef, Lilian Triponney, a repris les fourneaux de l'établissement. Mais la cuisine n'est pas sa seule passion... Cet ancien champion de deux roues passe tout son temps libre à diriger une écurie de moto d'endurance, la JB Racing Team, en France.